De Som vum Liewen

 

Synopsis

Den Georges ass elengerzéiende Papp vun dräi erwuessene Kanner: dat emotionell räift Cassandra, den Paradiesvugel Wesley an de Museker a Skater Ornello. Huet hie virun e puer Joer nach iwwer 120 Kilo op d’Wo bruecht, sou ass de Georges no enger Bypass-Operatioun vum Mo zu engem anere Mënsch ginn.

Neierdéngs bidd de Georges mat der sougenannter « Liewensschoul » Konferenzen un, déi de Leit sollen Impulser vermëttele fir sech selwer an hirem Ëmfeld nees méi bewosst ze ginn. Privat ass hien awer iwwerfuerdert: wann den Ornello net geschwënn e Stage fënnt, kann hien d’Schoul net ofschléissen, an all Diskussioun tëscht Papp a Jong féiert zum Konflikt.

Kritt de Georges déi eegen Onsécherheeten a seng berufflech Zieler ënnert een Hutt?

 

Réalisatioun Jacques Molitor
Bild Serge Benassutti, Nikos Welter, Rae Lyn Lee
Toun Yves Bemelmans, Céline Bodson
Schnëtt Jean-Luc Simon
Schnëttassistenz Paul Maas
Faarfkorrektur Raoul Nadalet
Tounschnëtt Loïc Collignon
Tounmëschung Loïc Collignon

 

RWG_GuddBehandlung_screenshot_1110200021270
RWG_GuddBehandlung_screenshot_920100002260
RWG_GuddBehandlung_screenshot_1049030015153

Trailer

 

Episode op RTL

Episode sur RTL avec sous-titres français