The Heat Wave
Synopsis
Ingo is German, Cecilia is Spanish. They live in Luxembourg and are totally in love. It’s summertime and a heat wave is baking the heart of Europe.
Cecilia’s father is coming to visit them for the first time and Ingo wants to impress him by preparing an authentic Spanish paella.
When Cecilia is picking up her father at the airport, Ingo is left out of his home because of an unfortunate breeze, with the paella on the fire and dressed only in an Andalusian apron.
He will have to solve how to get back home without anyone noticing his nude situation, knowing that his girlfriend is just about to get home with a father-in-law he really needs to impress.
Ingo est allemand, Cecilia est espagnole. Ils habitent au Luxembourg et sont très amoureux. C’est l’été et une vague de chaleur fait fondre le cœur de l’Europe.
Le père de Cécilia, déprimé par son récent divorce, vient leur rendre visite pour la première fois et Ingo veut l’impressionner en préparant une authentique paella espagnole.
Cecilia part chercher son père à l’aéroport. Ingo, habillé seulement d’un tablier flamenco, sort rapidement la poubelle qui déborde sur le palier. Mais un malheureux courant d’air fait claquer la porte dans son dos, et il se retrouve enfermé dehors. La paella, elle, est toujours sur le feu !
Pendant que Cecilia conduit son père à la maison, Ingo tente de trouver la solution la plus rapide pour rentrer chez lui sans que personne ne se rende compte qu’il est nu sous son tablier.
Ingo doit faire face à cette situation en sachant que Cecilia et son beau-père sont sur le point d’arriver et qu’il lui faut absolument faire très bonne impression.
Personnages
Ingo (Luc Spada)
Ingo est un allemand dans la trentaine, charmant, sympathique, à l’aise dans son corps et dans la vie.
Astucieux, courageux, il sait prendre la vie du bon côté, avec humour, même lorsque se présentent des obstacles ou des inconvénients.
Il est fou amoureux de Cecilia et ferait tout pour son sourire. C’est pourquoi il lui est si important de faire bonne impression auprès de son beau-père, car il sait combien cela compte pour Cecilia.
Cecilia (Laure Roldán)
Cecilia est une espagnole de trente ans, un peu réservée mais sympathique et vivante. Elle réfléchit trop à tout, et se fait souvent des montagnes de réalités qui n’existent pas (ou pas encore).
Elle adore Ingo justement parce qu’il l’aide à moins angoisser et à profiter davantage : il lui apporte et lui enseigne l’art de la joie de vivre au présent.
C’est la première fois que son père lui rend visite, dans cette nouvelle vie. Et cela est cause d’une grande angoisse. Depuis son divorce d’avec la mère de Cecilia, il est devenu plus introverti encore, plus irritable et solitaire.
Pour elle, il est très important que les deux hommes de sa vie s’entendent, mais elle redoute la manière dont son conservateur de père va appréhender et réagir à la liberté d’Ingo.
Mariano (Juan Meseguer)
Mariano, le père de Cecilia, est un homme triste, d’une soixantaine d’années. Il n’a plus le goût de vivre, depuis son divorce, et n’a pas réussi à refaire sa vie. Il s’accroche à son passé et à son chien Chito, son seul ami. Il est réservé, solitaire et conservateur dans sa manière de penser et de vivre. Il a mauvais caractère et devient très vite irritable. Il est un peu hors de la réalité, immergé dans son monde et dans ses livres.
Laure Roldán & Luc Spada are INGO & CECILIA,
the german-spanish couple
Juan Meseguer is MARIANO,
the Spanish father
Annette Schlechter is MADAME BÉCKER,
the Luxembourguish neighbour
Christiane Rausch, Monique Reuter, Denise Ruppert are
THE LADIES, Mme Béckers’ friends
Anne Brionne is ANNE,
the French neighbour
Raoul Albonetti & Daniela Dario are DANIELE & MAGDA,
the Italian neighbours
Benjamin Dew & Sophie Rasqui are FRANÇOIS & MARIE,
the French neighbours
Ilou is CHITO,
the doggie
Directed by
Written by
Produced by
Music by
Cinematography by
Film Editing by
Casting By
Production Design by
Costume Design by
Makeup Department
Production
Jean-Yves Dupuis, production manager
Amelie Vrla, production coordinator
Raoul Nadalet, post-production manager
Marie-Anne Tueriez, post-production supervisor
Assistants Director
Béatrice Petrovich, first assistant director
Guillaume Arnal, second assistant director
Art Department
Edouard Palladi, head painter
Olivier Wojcik, painter
Sound Department
Marc Thill, sound mixer
Billy Miguel, boom operator
Loic Collignon, sound re-recording mixer
Céline Bernard, foley artist
Special Effects by
Claude Kongs, special effects supervisor
Stunts
Olivier Bisback, stunt coordinator
Joris Strickx, stunt coordinator
Camera and Electrical Department
Gabriel Stanger, camera operator
Philippe Manderscheid, first assistant camera
Laurent Steiner, gaffer
Max Stoltz, electrician
Jean-François Roqueplo, key grip
Roqueplo Julien, grip
Thierry Ramanana, additional grip
Casting Department
Eric Lamhene, extras casting
Yasin Ozen, extras casting
Other crew
Christian Pannrucker, location supervisor
Kim Schneider, script supervisor
